Après Yoshi's Woolly World et Yoshi's Crafted World, Good-Feel emmène le dinosaure vert dans un livre mystérieux dont chaque chapitre est une page vivante. Les niveaux de ce jeu de plateforme en défilement horizontal jouent avec le livre lui-même : pages qui se tournent, pliures, illustrations qui changent le décor et personnages de papier à aider.

Yoshi conserve ses œufs à lancer, son saut flottant et sa langue, et croise des créatures inspirées d'un bestiaire de conte. Première aventure de Yoshi sur Nintendo Switch 2, le jeu s'adresse aux jeunes joueurs comme aux collectionneurs de fleurs et de pièces cachées.