Je me souviens encore de ma première partie de The Legend of Zelda : Ocarina of Time en 1998. J'avais 13 ans à l'époque et ce jeu a toujours gardé une place à part dans mon cœur de joueur. J'étais donc à la fois impatient et inquiet à l'idée de lancer ce remake : j'avais peur d'être déçu et de ne pas retrouver, 28 ans plus tard, la magie que j'avais gardée en mémoire.

Dès les premières minutes, le charme opère pourtant à nouveau. Quel plaisir de retrouver le vénérable arbre Mojo, la fée Navi qui vient nous réveiller, les habitants de la forêt et les notes si familières du village Kokiri. J'ai volontairement pris mon temps lors de cette première session de jeu pour m'imprégner de cette ambiance unique, discuter avec les PNJ et ma balader à travers le village Kokiri, la plaine d'Hyrule et sa citadelle. L'atmosphère de celle-ci est particulièrement réussie : sa place animée, ses badauds, ainsi que les poules et les chiens qui courent partout lui donnent une vraie vie, le tout porté par un thème musical qui réveille immédiatement de bons souvenirs.

L'histoire du Bien contre le Mal à la sauce Zelda

On y incarnes Link, un enfant du village Kokiri qui a la particularité de ne pas avoir de fée. Le vénérable Arbre Mojo lui apprend très vite qu'il est frappé par une malédiction qui ronge ses entrailles et lui demande de l'aide. C'est le point de départ d'une grande épopée à travers le royaume d'Hyrule, à la rencontre de la princesse Zelda. Celle-ci partage ses craintes sur Ganondorf, le roi des Gerudos, venu prêter allégeance au roi d'Hyrule mais dont elle se méfie, à juste titre. Elle charge alors Link de récupérer les trois Pierres Ancestrales pour ouvrir la Porte du Temps et atteindre la Triforce avant lui. Ce n'est que le début d'une quête qui l'amènera également à parcourir deux époques distinctes.
Un récit qui fonctionne toujours 28 ans plus tard
Voilà le décor planté, sans rien dévoiler des nombreux rebondissements qui attendent les nouveaux joueurs. Sous ses airs de conte de fées intemporel, Ocarina of Time cache en réalité un récit initiatique très poétique et mélancolique, qui aborde le passage à l'âge adulte et le poids du destin. Ce récit fonctionnait en 1998 et il fonctionne toujours autant 28 ans plus tard.
Les quêtes secondaires quant à elles sont plutôt réussies, sans être inoubliables. Le contenu annexe reprend quasiment à l'identique celui de 1998, tout en gagnant en lisibilité grâce à son intégration dans « le Fil du temps ». Accessible depuis les options, ce suivi recense les quêtes secondaires et défis afin de facilité la vie des joueurs. On pourra d'ailleurs regretter cette absence de nouveauté, à l'exception de l'Amphithéâtre des Monstres qui te permet de combattre à nouveau les monstres rencontrés lors de ton aventure, mais qui reste anecdotique dans la mesure où refaire les combats n'apporte rien à l'aventure. Le remake ne propose ainsi aucun donjon supplémentaire ni nouvelle quête scénarisée.

Nintendo a fait le choix de conserver la structure exacte du jeu original, en se contentant de retoucher certains donjons, avec par exemple l'ajout de repères visuels, pour fluidifier la progression.

Enfin, malgré sa dimension épique et mélancolique, Ocarina of Time n'oublie jamais d'être drôle. Cet humour typique de la série s'exprime pleinement dans les quêtes annexes, avec des personnages excentriques et des situations décalées.
Ocarina of Time reste un jeu de 1998 qui impose une progression balisée
Il faut également savoir qu'Ocarina of Time n'est pas Breath of the Wild. L'aventure ne propose pas un monde ouvert où l'on peut aller partout dès le début, il suit une structure d'action-aventure classique assez encadrée. Même s'il existe une relative liberté dans l'ordre des donjons à réaliser, le jeu impose une progression balisée. Il est ainsi nécessaire de faire tel donjon avant de pouvoir accéder à telle autre zone par exemple. Il ne faut pas oublier que le jeu est sorti en 1998, à une époque où les open-world n'existaient pas tel qu'on l'entend aujourd'hui. Ce point n'est pas en soit un défaut, car il garantit une maîtrise totale du rythme, mais mieux vaut le savoir en 2026, à l'heure où la liberté est souvent un argument mis en avant dans certaines productions.
Une technique à la pointe sur Switch 2
Pour t'aider dans ta quête, tu récupéreras assez tôt un Ocarina, indispensable pour débloquer certains passages, ou modifier l'heure de la journée. Cet ocarina justement est LA grande idée du titre : il participe pleinement à l'atmosphère mélancolique de l'aventure. Concrètement, il te suffit d'appuyer sur les touches correspondantes pour jouer une mélodie, mais cette version Switch 2 te permet également de fredonner l'air au micro de la manette pour que Link le reproduise (j'ai testé et ça fonctionne très bien). Tu n'auras bien sûr pas à retenir les morceaux, un aide mémoire est disponible en cas d'oubli.

Côté son, cette nouvelle version propose une bande-son réorchestrée et ça s'entend : des mélodies jouées à l'Ocarina aux thèmes d'ambiance, c'est un sans-faute de la part de Nintendo. Chaque région possède sa propre identité musicale, au point que tu te surprendras parfois à poser la manette simplement pour écouter. Le titre propose également un doublage en français qui renforce l'immersion. A noter cependant que seules les cinématiques majeures sont doublées, ce qui implique que beaucoup de dialogues fonctionnent toujours uniquement avec des boîtes de texte à lire, notamment les quêtes secondaires et les discussions courantes. Petite déception supplémentaire : Link reste muet, à l'instar de la version de 1998, et c'est bien dommage !
« De loin le plus beau jeu actuel de la Switch 2 »

Sur le plan visuel, Nintendo a réalisé un gros travail de refonte. Le jeu conserve l'esthétique du jeu original tout en proposant des textures fines, des animations modernisées et des modèles de personnage détaillés, malgré quelques visages encore un peu anguleux. La gestion de la lumière est également particulièrement réussie, notamment lors des couchers de soleil sur la plaine d'Hyrule. Il faut néanmoins garder en tête que la console de Nintendo n'offre pas la puissance d'une PS5, d'une Xbox Series X ou d'un PC : si tu es un habitué de ces plateformes, tu auras l'impression de revenir quelques années en arrière. En revanche, si tu joues principalement sur Switch 1 ou 2, la claque est bien là. En mode portable, le jeu paraît même plus beau que sur téléviseur, avec une image très nette tout en conservant les 60 images par seconde constantes du mode salon.
Un gameplay modernisé pour plus de plaisir
Si tu as déjà joué à la version originale du jeu, une nouveauté va tout de suite te sauter aux yeux : il est désormais possible de bouger la caméra autour de Link grâce au joystick droit et ça change tout ! Concernant l'orientation, tu peux désormais observer les environnements sous tous les angles pour repérer les énigmes et les secrets plus facilement. En combat, tu pourras facilement surveiller les ennemis autour de toi ou encore suivre les déplacements des boss.

Mais ce n'est pas tout, les zones qui proposaient autrefois une caméra fixe, comme la fameuse place d'Hyrule évoquée plus haut, s'explorent désormais librement, sans coupure ni chargement. Cette évolution est une évidence en 2026 mais elle a le mérite d'exister et d'être parfaitement exécutée.
Une prise en main repensée, mais une exploration toujours authentique
D'autres ajouts apportent un vrai confort de jeu : le saut est désormais manuel, ce qui s'accompagne d'une touche de sprint, d'une visée à l'arc par-dessus l'épaule et d'un changement rapide d'équipement (fini les allers-retours incessants dans les menus pour chausser les bottes de plomb !).
Afin de ne pas dénaturer le rythme de l'aventure, l'équipe de développement a fait le choix de ne pas intégrer de point de téléportation dans le jeu. L'idée avait pourtant été envisagée durant le développement mais les tests ont montré qu'en se téléportant directement d'un point à un autre, le joueur ratait tous les petits moments de curiosité en chemin. Ce système a donc été écarté, ce qui t'oblige à faire quelques allers-retours. Mais ce point fait partie intégrante de la magie du titre, qui conserve d'ailleurs ses mécaniques d'époque comme les chants de téléportation acquis au fil de l'aventure, ainsi que la possibilité de traverser la plaine plus rapidement à dos d'Epona.
Un remake fidèle aux attentes
Près de trente ans après sa sortie sur Nintendo 64, The Legend of Zelda : Ocarina of Time prouve qu'il n'a rien perdu de sa superbe. Porté par une refonte graphique impressionnante sur Switch 2, une bande-son réorchestrée magistrale et un gameplay enfin débarrassé de ses lourdeurs grâce à la caméra libre, ce remake offre la meilleure façon de vivre cette aventure. On pourra regretter la frilosité de Nintendo sur le contenu inédit, ainsi qu'une structure très balisée qui surprendra les habitués des mondes ouverts modernes. Mais la magie opère toujours : que tu sois un nostalgique de 1998 ou un nouveau venu en quête d'une grande épopée, ce voyage en Hyrule reste tout simplement incontournable.



